Slik er det å oppdage kinoens største trend fra Asia

En kinorevolusjon som endret alt — og du kan være med fra dag én

For bare noen år siden var koreansk film først og fremst kjent blant entusiaster. I dag er situasjonen en annen. Sørkoreansk populærkultur, inkludert film og TV-serier, har gjennom den statsstøttede bølgen hallyu nådd et stort internasjonalt publikum, ifølge Store norske leksikon. Dette har gjort at verk som tidligere var vanskelige å få tak i, nå er tilgjengelige for et bredere publikum.

Et vendepunkt kom da den sørkoreanske regissøren Bong Joon-hos film Parasitt (2019) ble den første ikke-engelskspråklige filmen som vant Oscar for beste film, ifølge Store norske leksikon. Filmen vant totalt fire Oscar-priser, ifølge Store norske leksikon. Samtidig er den populære sørkoreanske serien Squid Game (2021–2025) et eksempel på hvordan koreansk innhold har nådd verden, ifølge Store norske leksikon.

Hvis du vil bli bedre kjent med denne filmtradisjonen, finnes det flere veier inn. Du kan starte med de mest kjente verkene og la dem være en inngang til bredere kjennskap til sørkoreansk film.

Hvorfor koreansk film skiller seg ut på den internasjonale scenen

Hollywood har lenge dominert det internasjonale filmmarkedet, men sørkoreansk film har de siste tiårene markert seg sterkt. Etter finanskrisen i 1997 gikk myndighetene i Sør-Korea inn for en nasjonal merkevarebygging der målet var større kulturell betydning, ifølge Store norske leksikon. Dette førte til en bølge av statsstøttet populærkultur, kjent som hallyu, som på kort tid gjorde landet ledende i Asia innen tv-serier, film og popmusikk.

Koreanske filmskapere har dermed hatt et offensivt utgangspunkt for å nå ut internasjonalt. Regissører som Bong Joon-ho og Park Chan-wook har skapt verk som har vunnet priser på de største festivalene og nådd et globalt publikum. Ifølge Store norske leksikon fikk Bong Joon-ho internasjonal oppmerksomhet allerede med Memories of Murder (2003), mens Park Chan-wooks Oldboy (2003) vant Grand Prix under filmfestivalen i Cannes i 2004, ifølge Store norske leksikon.

Resultatet er at koreansk film i dag ikke lenger er et nisjefenomen, men en sentral del av det internasjonale filmkartet.

Fra nasjonal film til internasjonal anerkjennelse

Sør-Korea har en lang historie, og den geografiske plasseringen mellom Kina og Japan har preget landets utvikling, ifølge Store norske leksikon. Den koreanske halvøya har vært sete for eldgamle sivilisasjoner, og etter andre verdenskrig ble landet delt i to. Denne historiske arven har også satt spor i filmen.

En pioner innen sørkoreansk film er Im Kwon-taek, som regisserte sine egne filmer fra 1962 og senere fikk status som den koreanske filmens far, ifølge Store norske leksikon. Hans verk kretser rundt Koreas historie, kultur og tradisjoner, og med Chihwaseon (2002) vant han prisen for beste regi under filmfestivalen i Cannes.

Senere har en ny generasjon regissører bygget videre på denne arven. Bong Joon-ho og Park Chan-wook er blant dem som har brakt sørkoreansk film ut til et massivt internasjonalt publikum gjennom prisvinnende verk.

Parasitt — filmen som viste hva som var mulig

Parasitt (2019) er en sørkoreansk film regissert av Bong Joon-ho. Ifølge Store norske leksikon er den den første ikke-engelskspråklige filmen som har vunnet Oscar-prisen for beste film. Filmen vant totalt fire Oscar-priser, inkludert beste regi og beste originalmanus.

Ifølge Wikipedia er filmen en dramakomedie, thriller og svart humor. Bong Joon-ho, som er utdannet i sosiologi ved Yonsei-universitetet og ved Det koreanske filmakademiet, fikk sitt store gjennombrudd med denne produksjonen.

Seieren markerte et skifte for ikke-engelskspråklig film på det internasjonale markedet, og den åpnet døren for at også andre koreanske verk skulle få økt oppmerksomhet i årene som fulgte.

En kulturpolitisk satsing med internasjonalt gjennomslag

Koreansk film og kultur har ikke bare endret smaken hos kritikere og kinogjengere — det har også endret hele verdensmarkedet for underholdning på en måte få så komme. Etter finanskrisen i 1997 gikk myndighetene i Sør-Korea inn for en ny nasjonal merkevarebygging, ifølge Store norske leksikon. Målet var at landet skulle få større kulturell betydning og makt, og dette førte til den statsstøttede bølgen hallyu. På kort tid førte tiltakene til at Sør-Korea ble ledende i Asia på tv-serier, film og popmusikk.

Hva som kjennetegner kjente koreanske regissører

Koreanske filmskapere har markert seg med sterke personlige stemmer og variert sjangerbruk. Bong Joon-ho har beveget seg fra kriminalfilmen Memories of Murder (2003) via skrekkfilmen The Host (2006) til det futuristiske actiondramaet Snowpiercer (2013) og den sorte sci-fi-komedien Mickey 17 (2025), ifølge Store norske leksikon.

Park Chan-wook er kjent for en trilogi om hevn, vold og etiske problemstillinger, der Oldboy (2003) er hans mest sete og populære film, ifølge Store norske leksikon. Hans signaturtrekk inkluderer sort humor og utforskning av tabuer. Senere har han også regissert engelskspråklige filmer og TV-serier.

Im Kwon-taek har fått status som den koreanske filmens far, og hans verk utforsker Koreas historie og tradisjoner med utsøkt fargebruk og teknisk mesterskap, ifølge Store norske leksikon. Samlet viser disse regissørene bredden i koreansk film.

Squid Game og den koreanske bølgen

Mens Parasitt nådde publikum via festivaler og kino, er den populære sørkoreanske serien Squid Game (2021–2025) et eksempel på hvordan koreansk innhold har nådd et massivt internasjonalt publikum gjennom strømming, ifølge Store norske leksikon.

Serien er et eksempel på den koreanske bølgen som etter 1997 gjorde Sør-Korea ledende i Asia innen tv-serier og film, ifølge Store norske leksikon. Den viser at koreanske historier kan finne et globalt publikum uten å bli tilpasset vestlige formater.

Suksessen har bidratt til at også andre koreanske produksjoner har fått økt oppmerksomhet internasjonalt.

Bong Joon-ho — fra sosiologistudent til Oscar-vinner

Bong Joon-ho er utdannet ved Universitetet i Yonsei, hvor han tok en grad i sosiologi i 1993, og han startet deretter på Det koreanske filmakademiet, ifølge Store norske leksikon. Han ble først lagt merke til med kortfilmer, men fikk internasjonal oppmerksomhet med Memories of Murder (2003), ifølge Store norske leksikon.

Deretter fulgte en rekke suksesser: The Host (2006) slo alle publikumsrekorder i Sør-Korea og ble en internasjonal suksess, mens Madeo (2009) vant en rekke priser verden over, og Snowpiercer (2013) hadde internasjonale stjerner på rollelisten, ifølge Store norske leksikon.

Med Parasitt (2019) oppnådde han en historisk Oscar-seier, ifølge Store norske leksikon. Filmen vant fire priser, blant annet for beste film, beste regi og beste originalmanus.

Filmer som er gode å begynne med

Hvis du vil begynne med koreansk film, er det lurt å starte med de mest anerkjente verkene. Parasitt (2019) er et naturlig førstevalg, ettersom den vant fire Oscar-priser og har nådd et bredt publikum, ifølge Store norske leksikon.

For deg som vil ha thriller og krim, kan Memories of Murder (2003) eller Madeo (2009) være gode valg, ifølge Store norske leksikon.

Park Chan-wooks Oldboy (2003) er en annen klassiker som vant Grand Prix i Cannes, mens The Handmaiden (2016) vant en BAFTA-pris, ifølge Store norske leksikon. For historisk drama kan du se nærmere på Im Kwon-taeks Chihwaseon (2002) eller Chunhyang (2000), ifølge Store norske leksikon.

En guide til koreanske filmsjangre — slik vet du hva du skal forvente

Koreansk film dekker mange sjangre, og flere av de kjente regissørene har beveget seg mellom ulike uttrykk. Her er noen retninger du kan utforske:

• Krim og thriller: Bong Joon-hos Memories of Murder (2003) er en kriminalfilm fra diktaturets tid i 1980-årene med kritikk av politi og myndigheter, ifølge Store norske leksikon. Park Chan-wooks Oldboy (2003) er en thriller som vant Grand Prix under filmfestivalen i Cannes.
• Drama og samtidskritikk: Parasitt (2019) er beskrevet som dramakomedie, thriller og svart humor, ifølge Wikipedia. Filmen vant fire Oscar-priser, ifølge Store norske leksikon.
• Skrekk og monstrefilm: The Host (2006) er en skrekkfilm med et menneskeetende monster i Han-elven som ble en internasjonal suksess, ifølge Store norske leksikon.
• Action og science fiction: Snowpiercer (2013) er et futuristisk actiondrama, mens Mickey 17 (2025) er en sort sci-fi-komedie, ifølge Store norske leksikon.
• Historie og kultur: Im Kwon-taeks filmer, som Chihwaseon (2002) og Seopyeonje (1993), kretser rundt Koreas historie, kultur og tradisjoner, ifølge Store norske leksikon.
• Hevn og etikk: Park Chan-wooks «The Vengeance Trilogy», som omfatter Oldboy (2003), utforsker hevn, vold og etiske problemstillinger med sort humor, ifølge Store norske leksikon.
• Internasjonal spillefilm: The Handmaiden (2016) er basert på Sarah Waters' roman Fingersmith og vant en BAFTA-pris, ifølge Store norske leksikon.

Mer enn bare underholdning — hva handler disse filmene egentlig om?

Koreanske filmer handler ofte om mer enn det ytre plottet. De kjente regissørene har ulike tematiske signaturer som gjør verkene deres gjenkjennelige.

Im Kwon-taeks filmer kretser rundt Koreas historie, kultur og tradisjoner, samt landets utvikling som moderne industrinasjon, ifølge Store norske leksikon. Park Chan-wooks verk, deriblant trilogien om hevn, utforsker vold og etiske problemstillinger, ofte med sort humor og tabuer, ifølge Store norske leksikon.

Bong Joon-hos Memories of Murder (2003) inneholder en besk kritikk av politi og myndigheter fra diktaturets tid i 1980-årene, ifølge Store norske leksikon. Samlet viser disse verkene at koreansk film ofte bruker underholdningsformatet til å stille kritiske spørsmål ved samfunnet.

Hvor du finner koreanske filmer, og hvordan du ser dem på den beste måten

De mest kjente koreanske filmene finnes i dag på internasjonale strømmetjenester og gjennom utleie. Sørg for at du velger en plattform som tilbyr original lyd med gode undertekster, slik at du får med deg regissørens og skuespillerenes originale uttrykk.

Kino er fortsatt den beste måten å oppleve film på når det gjelder bilde og lyd. Store festivaler som filmfestivalen i Cannes presenterer filmer fra alle kontinenter og er viktige møteplasser for bransjefolk og journalister, ifølge Store norske leksikon.

Sett av nok tid til å se filmen uten avbrytelser. Mange av de anerkjente verkene krever oppmerksomhet for å få med seg nyansene i både bildebruk og historiefortelling.

Hallyu — den statsstøttede bølgen bak suksessen

Koreansk film er ikke lenger en randkultur blant filmnerder — det er en hovedstrøm som endrer hva verden forventer av underholdning. Ifølge Store norske leksikon er K-pops internasjonale gjennombrudd et direkte resultat av politiske beslutninger. Etter finanskrisen i 1997 gikk myndighetene i Sør-Korea inn for en ny nasjonal merkevarebygging der målet var større kulturell betydning. Dette førte til hallyu, en bølge av statsstøttet populærkultur som raskt gjorde Sør-Korea ledende i Asia innen tv-serier, film og popmusikk.

Den statlige satsingen bak koreansk film

En viktig årsak til at koreansk film og TV har nådd et globalt publikum, ligger i den bevisste kulturpolitikken etter 1997. Myndighetene satset på merkevarebygging for å styrke landets kulturelle makt, ifølge Store norske leksikon.

Denne satsingen, kjent som hallyu, omfattet ikke bare musikk, men også film og tv-serier. Resultatet var at sørkoreansk innhold ble tilgjengelig for et internasjonalt publikum i en helt annen skala enn tidligere.

I dag er effekten synlig i alt fra Oscar-vinnende filmer til populære serier som når seere over hele verden.

Hva som kommer neste, og hvordan du skal forberede deg

Koreansk film viser ingen tegn til å avta. Bong Joon-ho hadde premiere på den sorte sci-fi-komedien Mickey 17 i 2025, ifølge Store norske leksikon. Park Chan-wook står bak TV-serien The Sympathizer (2024), som foregår under Vietnamkrigen, ifølge Store norske leksikon.

Serien Squid Game strekker seg fra 2021 til 2025, ifølge Store norske leksikon, noe som viser at koreanske produksjoner fortsetter å satse på internasjonalt innhold.

For deg som vil følge med, er det lurt å holde øye med nye utgivelser fra de etablerte regissørene, samt med koreanske bidrag på store festivaler som Cannes.

Ditt filmkveld starter her — nøyaktig hva du skal gjøre nå

Start med Parasitt (2019). Still inn undertekster på norsk eller et språk du behersker godt, sørg for at du ikke blir forstyrret, og sett av god tid. Filmen er et utmerket utgangspunkt fordi den kombinerer flere sjangre og har nådd et bredt publikum.

Deretter kan du velge vei basert på humør. Vil du ha krim og samfunnssatire, kan du se Memories of Murder (2003). Vil du ha thriller og hevn, er Oldboy (2003) et sterkt valg. Ønsker du historisk drama, kan du se nærmere på Im Kwon-taeks filmer.

Det viktigste er at du ser filmene med åpent sinn og gir dem den oppmerksomheten de fortjener. God filmkveld.