De 5 beste Donald Duck-utgavene gjennom tidene

Fra ukeblad til luksussamling

Donald Duck fikk sin første opptreden i den animerte kortfilmen «The Wise Little Hen» i 1934. I Norge har anden vært utgitt i tegneserieform siden desember 1948, da magasinet Donald Duck & Co kom med et startopplag på 40 000 eksemplarer, ifølge Store norske leksikon. Fra september 1958 har bladet kommet ukentlig, og er dermed en av landets mest langvarige ukentlige publikasjoner.

Gjennom snart åtte tiår er historiene gjenutgitt i flere ulike formater i Norge — fra det ukentlige heftet til luksussamlinger med originalkunsten til Carl Barks og Don Rosa. Denne oversikten går gjennom fem sentrale utgaver av Donald Duck-materiale og hva som skiller dem. For en gjennomgang av de mest kjente enkelthistoriene, se oversikten over Donald Duck-historier.

Fem utgaver som har definert Donald Duck i Norge

1. Donald Duck & Co (ukebladet) — Det ukentlige tegneseriemagasinet har vært utgitt av Egmont siden desember 1948 og er selve grunnmuren i norsk Donald Duck-kultur. Opplaget har falt kraftig siden 1980-tallet, fra 36 280 eksemplarer i 2015 til omtrent 14 000 i 2024, men bladet er fortsatt landets eldste tegneseriepublikasjon i kontinuerlig drift, ifølge Store norske leksikon.

2. Donald Duck-pocket — Siden 1968 har Egmont gitt ut historiene i lommeformat, en serie som samler eldre og nyere fortellinger i tykkere hefter mellom de ukentlige utgivelsene. Nummer 500 i serien kom i januar 2020, og minst ti millioner pocketbøker er solgt totalt, ifølge Store norske leksikon.

3. Hall of Fame — En bokserie fra Egmont der hver utgave er viet én bestemt tegner eller forfatter i Andeby-universet, med forord som setter vedkommendes stil og produksjon i sammenheng. Flere av de mest sentrale skaperne har fått mer enn ett bind, ifølge Egmonts egen oversikt over bokseriene.

4. Carl Barks-samlingene — Egmont har gitt ut Barks' historier i flere samleformater, blant annet «Carl Barks Andeby», som samler historiene kronologisk med bakgrunnsstoff om hver tittelhistorie, ifølge donald.no. Fra 2005 til 2008 ga Egmont dessuten ut den 30 bind store «Carl Barks Collection» i Norge, Danmark, Sverige og Tyskland — en abonnementsserie på rundt 8 000 sider som samlet nærmere 500 av historiene hans i kronologisk rekkefølge, ifølge Wikipedia.

5. Don Rosa-samlingen «Skrue McDucks liv og levnet» — Don Rosas biografiske hovedverk om Onkel Skrue ble opprinnelig publisert i Donald Duck & Co mellom 1992 og 1994, og samlet i bokform første gang i 1997, ifølge Wikipedia. Fortellingen bygger på alt Carl Barks noensinne skrev om Skrues fortid, og vant Eisner-prisen for beste seriefortelling i 1995 for kapitlene publisert i det amerikanske heftet Uncle Scrooge nr. 285–296, ifølge Comic-Con International.

Hvorfor disse utgavene betyr så mye for Norge

I Norge har Donald Duck & Co lenge vært mer enn et vanlig tegneseriehefte. På det meste solgte bladet flere hundre tusen eksemplarer i uken, og selv med dagens fallende opplag er det fortsatt en fast del av mange norske husholdningers ukerytme, ifølge Store norske leksikon.

Kunstnere som Carl Barks og Don Rosa har skapt historier som kombinerer eventyr, humor og et tydelig moralsk univers, og som har gjort at flere generasjoner av lesere har fulgt figurene fra barndom til voksen alder.

De ulike gjenutgivelsene — pocketbøker, Hall of Fame-bind og samlerutgavene av Barks og Rosa — har gjort det mulig å oppleve både de opprinnelige ukentlige historiene og den kunstneriske sammenhengen bak dem, lenge etter at det enkelte hefte er utsolgt.

Kunstnerisk stil på tvers av utgavene

Tegnestilen i Donald Duck-historiene har utviklet seg betydelig gjennom årene. Carl Barks' arbeid fra 1940- og 50-tallet er kjent for en enklere, mer karikaturistisk strek, mens Don Rosa senere utviklet en langt mer detaljert og gjennomarbeidet stil, blant annet i «Skrue McDucks liv og levnet», som er tegnet i det Egmont selv omtaler som Rosas «uforlignelige stil», ifølge donald.no.

Samlerutgavene har også gjort forskjellene tydeligere for lesere i ettertid: «Carl Barks Collection» presenterte historiene i farger og kronologisk rekkefølge sammen med bakgrunnsartikler av redaktør Geoffrey Blum, en tilnærming som skiller den fra tidligere amerikanske utgaver av de samme historiene, ifølge Wikipedia.

For lesere som vil se de to kunstnerne opp mot hverandre, finnes det også utgaver som parer originale Barks-historier med Don Rosas egne oppfølgere til dem, ifølge donald.no.

Tall og trender

Donald Duck & Co hadde et startopplag på 40 000 eksemplarer i 1948. Opplaget vokste i tiårene som fulgte, men har falt jevnt siden 1980-tallet — fra 36 280 eksemplarer i 2015 til rundt 14 000 i 2024, ifølge Store norske leksikon. Til sammenligning er det solgt minst ti millioner eksemplarer av Donald-pocket siden serien startet i 1968, ifølge samme kilde.

Donald Duck & Co i dag

Donald Duck & Co utgis fortsatt ukentlig i papirformat av Egmont, mer enn 75 år etter at det første norske heftet kom i 1948, ifølge Store norske leksikon. Samtidig holder samlerutgavene av Carl Barks og Don Rosa historiene tilgjengelige for lesere som vil gå dypere inn i det kunstneriske og historiske bakteppet.

Konklusjon: et univers i stadig gjenutgivelse

De fem utgavene over — ukebladet, Donald-pocket, Hall of Fame, Carl Barks-samlingene og Don Rosas «Skrue McDucks liv og levnet» — viser bredden i hvordan Donald Duck-materiale er blitt tilgjengeliggjort for norske lesere gjennom snart åtte tiår.

Fra det ukentlige heftet som fortsatt kommer i postkassa, til luksussamlingene som setter historiene i en kunstnerisk sammenheng, fortsetter Donald Duck & Co å nå nye lesere samtidig som eldre samlere tar vare på tidligere utgaver. For mer om de enkelte historiene disse utgavene bygger på, se oversikten over Donald Duck-historier.