En innføring for nybegynnere om forskjellene mellom japansk minimalisme og vestlig design. Lær hvordan to kulturer oppfatter rom og form.
Innhold i artikkelen (6)
To veier til skjønnhet
Når du entrer et typisk vestlig hjem, møtes du ofte av farger, møbler og dekorasjoner. Tradisjonelle japanske rom er gjerne mer åpne og sparsomt møblerte.
Disse stilene representerer ulike syn på hva som er vakkert og funksjonelt. Vestlig design handler ofte om å fylle rommet. Japansk minimalisme handler om å fjerne alt som ikke er essensielt.
For nybegynnere som er nysgjerrige på interiørdesign, er det verdt å forstå disse filosofiene.
Japansk minimalisme — filosofi om mindre
Japansk estetikk er sterkt preget av zenbuddhismen. Wabi-sabi, som finner skjønnhet i det ufullkomne, forgjengelige og enkle, ble ifølge Wikipedia videreført gjennom zenbuddhismen. Begrepet «ma» betyr «gap, rom, pause», og det tomme rommet regnes som like viktig som det som fyller det, ifølge Wikipedias artikkel om ma.
Wabi-sabi handler om å finne skjønnhet i det ufullkomne, det gamle og det enkle. En brukt tekopp med små sprekker kan være vakker. Også kintsugi, å reparere ødelagt keramikk med gull, bygger på at reparasjonen vises i stedet for å skjules, ifølge Store norske leksikon.
Minimalisme som interiørstil bygger ifølge Store norske leksikon på funksjonalismen og tradisjonell japansk design. Typiske kjennetegn er hvite fargetoner som slipper inn lys, enkle linjer og naturlige materialer. Målet er at det viktige får oppmerksomhet, og at rommet skaper ro.
Vestlig design — filosofi om uttrykk
Vestlig design handler ofte om personlig uttrykk. Du fyller rommet med gjenstander som gjenspeiler dine interesser og personlighet.
Vestlig modernisme har også en minimalistisk tradisjon. Mottoet «less is more» tilskrives arkitekten Ludwig Mies van der Rohe, ifølge Store norske leksikon.
Samtidig er det større plass for mønstre, tekstur og sterke farger. Man bruker gjerne kontrastfarger for å skape interesse.
Møtepunkter mellom Japan og Norden
Det finnes ikke noe pålitelig tall for hvor mange færre møbler japanske hjem har, eller hvor stor andel av et rom «ma» utgjør. Det som er dokumentert, er at de to tradisjonene har påvirket hverandre. Siden midten av 1900-tallet har skandinavisk design hatt stor innflytelse i Japan, og blandingen av japanske og nordiske prinsipper omtales i dag som «japandi», ifølge Store norske leksikon.
Hovedforskjeller på ett blikk
Japansk minimalisme søker harmoni gjennom begrensning, og wabi-sabi godtar ufullkommenhet. Vestlig design søker ofte personlig uttrykk, men også her finnes en tradisjon som bygger på enkelhet, som Mies van der Rohes «less is more». Forskjellen er derfor mer en tendens enn et skarpt skille.
Finne din egen stil
For nybegynnere som ønsker å redesigne sitt hjem, handler det ikke om å velge japansk eller vestlig. Det handler om å forstå prinsippene og låne fra begge.
En liten del av wabi-sabi-filosofien kan gi et vestlig hjem dybde. Og litt av vestlig designglede kan gi et japansk hjem vitalitet.
Emner
