Yokai er japanske fortellinger om monstre og ånder. Lær om tradisjonen, Shigeru Mizukis manga og Studio Ghiblis filmer med røtter i folketroen.

Innhold i artikkelen (6)
  1. Hva er yokai?
  2. Yokai-fortellinger
  3. Yokai i moderne tid
  4. Yokai i moderne kultur
  5. Slik møter du yokai i virkeligheten
  6. Yokai som kulturell bru

Hva er yokai?

Yokai-tradisjonen er enkelt forklart fortellinger om monstre, demoner og ånder, med røtter i folketro, animisme og religionene shinto og buddhisme, ifølge Store norske leksikon om Shigeru Mizuki.

Disse overnaturlige vesenene har inspirert japanske tegneserieskapere og animasjonsstudioer i flere tiår.

Tradisjonell japansk yokai-illustrasjon fra Edo-perioden
Tradisjonell japansk yokai-illustrasjon fra Edo-perioden

Yokai-fortellinger

I japansk folketro finnes det mange fortellinger om overnaturlige vesener.

De kan ha ulike roller og egenskaper, fra demoner til ånder.

Annonse

Yokai i moderne tid

Yokai-tradisjonen lever videre i moderne medier. Shigeru Mizukis manga GeGeGe no Kitaro (1960–1969) tar utgangspunkt i japansk yokai-tradisjon, ifølge Store norske leksikon om Shigeru Mizuki. I 2016 startet forlaget Drawn & Quarterly en engelsk oversettelse av serien under navnet Kitaro, og totalt åtte bøker ble utgitt, ifølge Store norske leksikon om Shigeru Mizuki.

Yokai i moderne kultur

Studio Ghibli er kjent for fortellinger basert på japansk folketro og mytologi, ifølge Store norske leksikon om Studio Ghibli.

Filmen Chihiro og heksene fra 2001 vant Oscar for beste animerte spillefilm i 2003, ifølge Store norske leksikon om Studio Ghibli.

Hayao Miyazaki er internasjonalt anerkjent som en av de mest suksessrike regissørene i animasjonshistorien, med filmer som Chihiro og heksene, Prinsesse Mononoke og Det levende slottet, ifølge Store norske leksikon om Studio Ghibli.

Annonse

Slik møter du yokai i virkeligheten

For å utforske yokai-tradisjonen kan du oppsøke moderne japanske tegneserier og animasjonsfilmer som er inspirert av folketroen.

Shigeru Mizukis verk og Studio Ghiblis filmer er eksempler på hvordan yokai-fortellinger formidles til nye generasjoner.

Du kan også lese bøker om japansk folketro og mytologi for å lære mer om bakgrunnen til disse vesenene.

Yokai som kulturell bru

Yokai representerer en fascinerende del av japansk kultur der grensen mellom det naturlige og overnaturlige er flytende.

Gjennom tegneserier, film og litteratur lever tradisjonen videre og når stadig nye publikum.

Enten du er interessert i japansk folketro eller moderne animasjon, finnes det rikelig med materiale å utforske.

Annonse

Emner

Olav Sie Rotvær
Skrevet avOlav Sie RotværSkribent og utvikler

Olav Sie Rotvær skriver og drifter Norsk Næring. Han er utvikler, ikke journalist, og har ingen fagutdanning innenfor mytologi, sagn & folkeeventyr. Artiklene bygger derfor på primærkilder som oppgis der påstanden gjøres.

Om forfatteren og hvordan artiklene kildebelegges →