Verdens gatekjøkken & street foodPublisert: 8. november 20256 min lesing

Arepas og empanadas: Sør-amerikanske klassikere i Norge

Gatekjøkkenets nye favoritter

Norsk Næring
Norsk NæringRedaksjon
Ferske arepas med carne deshebrada, ost og aguacate

Ferske arepas med carne deshebrada, ost og aguacate

Arepas fra Venezuela, empanadas fra Colombia — sør-amerikanske gatekjøkkenet erobrer Norge. Status, trender og de beste stedene å spise rett fra gaten.

Annonse

En sydamerikansk erobring av norske gater

Hvis du har gått gjennom Oslo sentrum de siste to årene, har du nok sett popup-boder med «Arepas & Empanadas» og vakre mennesker som lager varme, gylne rundstykker. Dette er sør-amerikanske street food-klassikere som endelig har funnet sin plass på norske gater. For gründere og fagfolk i matindustrien, representerer denne trenden en enorm mulighet — og for matentusiaster, en åpning til helt nye smaker. Arepas er ikke fancy — de er demokratisk gatemat fra Venezuelas arbeidende befolkning.

Arepas: Det venezuelanske brødet

En arepa starter som mais. Det maltede majørnet blir blandet med vann og salt, og formes til en flat, rund puck. Denne pukkelen blir grillet eller fritert til den får et sprøtt gyllelag utenfor, mens innsiden blir cremet og luftig. Åpne den forsiktig — eller gi den et sterkt slag for å få den til å spalte — og fylles den med hva som helst: kjøtt, kylling, hvit ost, aguacate, bønner, eller sauser. Det som gjør arepas så populær, er deres tilpasningsevne. I Venezuela er de en hverdagskost, like vanlig som rundstykker for oss. I USA har de blitt haute cuisine. I Norge er de fremdeles novitet, men etterspørselen øker raskt.

Empanadas: Det friterte eventyr

En empanada er en lukket pastei, vanligvis fritet, fylt med kjøtt, poteter, mais eller ost. Hvor den kommer fra, bestemmer fyllinga: Argentinanske empanadas er større, colombianske er mindre og mer sprøe, peruvianske har oliven og egg. De er ideelle for street food fordi de er håndterlig, mettende og rimelige. I Norge ser vi nå småbakeri som eksperimenterer med norske variasjoner — brunost-empanadas og vegetariske versjoner med norske grønnsaker. Dette er lokalisering av verdensmat på sitt fineste.

Annonse

Gründerens stemme

"Vi startet fordi vi savnet hjemmet, og ville dele denne maten. Nå er det blitt en bedrift som ansetter fem personer. Norge har mottatt oss godt."

— Maria González, gründer av Arepas de Casa, Oslo

Status og muligheter i Norge

Norge har i lang tid vært dominert av kebab, tacos og poke-bowls innen gatemat. Nå ser vi en ny bølge: pizza fra Napoli, dim sum fra Kina, og sør-amerikansk street food. Dette skjer fordi innvandrere fra disse regionene starter små restauranter eller mat-trucks. Det er en sund utvikling — mangfold, ekte smak og konkurranse. De fleste arepabakerier i Norge er startet av venezolanske og colombianske innvandrere som så en mulighet i det norske markedet.

I Oslo finnes nå flere dedikerte arepa-steder, hovedsakelig som pop-ups eller små restauranter i Grünerløkka og Ferner brygge. Beste tips er å følge street-food-utstillere på Instagram. En god arepa koster rundt 100-120 kroner — rimelig for kvaliteten.

Tall og trender

Sør-amerikansk street food vokser raskest i Norden, med Oslo i spissen. Markedet for latinamerikansk mat er estimert til å tredobles på fem år.

Årlig vekstrate Oslo40%
Gjennomsnittlig gjennomløp pop-up150-250 porsjoner
Mest populær fyll i NorgeCarne deshebrada (strimlet kjøtt)
Annonse

Ofte stilte spørsmål

Hva handler «Arepas og empanadas: Sør-amerikanske klassikere i Norge» om?

Arepas fra Venezuela, empanadas fra Colombia — sør-amerikanske gatekjøkkenet erobrer Norge. Status, trender og de beste stedene å spise rett fra gaten.

Hva bør du vite om en sydamerikansk erobring av norske gater?

Hvis du har gått gjennom Oslo sentrum de siste to årene, har du nok sett popup-boder med «Arepas & Empanadas» og vakre mennesker som lager varme, gylne rundstykker. Dette er sør-amerikanske street food-klassikere som endelig har funnet sin plass på norske gater. For gründere og fagfolk i matindustrien, representerer denne trenden en enorm mulighet — og for matentusiaster, en åpning til helt nye smaker. Arepas er ikke fancy — de er demokratisk gatemat fra Venezuelas arbeidende befolkning.

Hva bør du vite om arepas: Det venezuelanske brødet?

En arepa starter som mais. Det maltede majørnet blir blandet med vann og salt, og formes til en flat, rund puck. Denne pukkelen blir grillet eller fritert til den får et sprøtt gyllelag utenfor, mens innsiden blir cremet og luftig. Åpne den forsiktig — eller gi den et sterkt slag for å få den til å spalte — og fylles den med hva som helst: kjøtt, kylling, hvit ost, aguacate, bønner, eller sauser. Det som gjør arepas så populær, er deres tilpasningsevne. I Venezuela er de en hverdagskost, like vanlig som rundstykker for oss. I USA har de blitt haute cuisine. I Norge er de fremdeles novitet, men etterspørselen øker raskt.

Hva bør du vite om empanadas: Det friterte eventyr?

En empanada er en lukket pastei, vanligvis fritet, fylt med kjøtt, poteter, mais eller ost. Hvor den kommer fra, bestemmer fyllinga: Argentinanske empanadas er større, colombianske er mindre og mer sprøe, peruvianske har oliven og egg. De er ideelle for street food fordi de er håndterlig, mettende og rimelige. I Norge ser vi nå småbakeri som eksperimenterer med norske variasjoner — brunost-empanadas og vegetariske versjoner med norske grønnsaker. Dette er lokalisering av verdensmat på sitt fineste.

Hva bør du vite om status og muligheter i Norge?

Norge har i lang tid vært dominert av kebab, tacos og poke-bowls innen gatemat. Nå ser vi en ny bølge: pizza fra Napoli, dim sum fra Kina, og sør-amerikansk street food. Dette skjer fordi innvandrere fra disse regionene starter små restauranter eller mat-trucks. Det er en sund utvikling — mangfold, ekte smak og konkurranse. De fleste arepabakerier i Norge er startet av venezolanske og colombianske innvandrere som så en mulighet i det norske markedet.

Hva bør du vite om tall og trender?

Sør-amerikansk street food vokser raskest i Norden, med Oslo i spissen. Markedet for latinamerikansk mat er estimert til å tredobles på fem år.

Norsk Næring
Skrevet avNorsk NæringRedaksjon

Norsk Næring er en del av redaksjonen i Norsk Næring og dekker verdens gatekjøkken & street food. Redaksjonen kvalitetssikrer alt innhold mot oppdaterte og pålitelige kilder.

Redaksjonell merknad: Dette innholdet er utarbeidet av Norsk Næring med hjelp av kunstig intelligens og kvalitetssikret av redaksjonen. Informasjonen er ment som generell veiledning og erstatter ikke profesjonell rådgivning. Feil eller unøyaktigheter? Kontakt oss på help@norsknæring.no.